NASB Lexicon
KJV Lexicon For all the dayyowm (yome) a day (as the warm hours), long have I been plagued naga` (naw-gah') beat, (be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch. and chastened towkechah (to-kay-khaw') chastisement; figuratively (by words) correction, refutation, proof (even in defence) -- argument, chastened, correction, reasoning, rebuke, reproof, be (often) reproved. every morning boqer (bo'-ker) dawn (as the break of day); generally, morning -- (+) day, early, morning, morrow. Parallel Verses New American Standard Bible For I have been stricken all day long And chastened every morning. King James Bible For all the day long have I been plagued, and chastened every morning. Holman Christian Standard Bible For I am afflicted all day long and punished every morning. International Standard Version For I suffer all day long and I am punished every morning. NET Bible I suffer all day long, and am punished every morning." Aramaic Bible in Plain English I have had the plague all day and my reproof in the morning. GOD'S WORD® Translation I'm plagued [with problems] all day long, and every morning my punishment [begins again]. King James 2000 Bible For all the day long have I been plagued, and chastened every morning. Links Psalm 73:14Psalm 73:14 NIV Psalm 73:14 NLT Psalm 73:14 ESV Psalm 73:14 NASB Psalm 73:14 KJV |
    |