NASB Lexicon
KJV Lexicon This also shall pleaseyatab (yaw-tab') to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right) the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. better yatab (yaw-tab') to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right) than an ox showr (shore) a bullock (as a traveller) -- bull(-ock), cow, ox or bullock par (par) a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof) -- (young) bull(-ock), calf, ox. that hath horns qaran (kaw-ran') to push or gore; to shoot out horns; figuratively, rays -- have horns, shine. and hoofs parac (paw-ras') to break in pieces, i.e. (usually without violence) to split, distribute -- deal, divide, have hoofs, part, tear. Parallel Verses New American Standard Bible And it will please the LORD better than an ox Or a young bull with horns and hoofs. King James Bible This also shall please the LORD better than an ox or bullock that hath horns and hoofs. Holman Christian Standard Bible That will please Yahweh more than an ox, more than a bull with horns and hooves. International Standard Version That will please the LORD more than oxen and bulls with horns and hooves. NET Bible That will please the LORD more than an ox or a bull with horns and hooves. Aramaic Bible in Plain English I shall please Lord Jehovah more than fattened bulls, horned and hooved. GOD'S WORD® Translation This will please the LORD more than [sacrificing] an ox or a bull with horns and hoofs. King James 2000 Bible This also shall please the LORD better than an ox or bullock that has horns and hoofs. Links Psalm 69:31Psalm 69:31 NIV Psalm 69:31 NLT Psalm 69:31 ESV Psalm 69:31 NASB Psalm 69:31 KJV |
    |