Psalm 68:11
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
The Lordאֲדֹנָ֥י
(a·do·nai)
136: Lordan emphatic form of adon
givesיִתֶּן־
(yit·ten-)
5414: to give, put, seta prim. root
the command; 
 
561: speech, wordfrom amar
The women who proclaim the [good] tidingsהַֽ֝מְבַשְּׂרֹ֗ות
(ham·vas·se·ro·vt)
1319: to bear tidingsa prim. root
are a greatרָֽב׃
(rav.)
7227a: much, many, greatfrom rabab
host:צָבָ֥א
(tza·va)
6635: army, war, warfarefrom tsaba


















KJV Lexicon
The Lord
'Adonay  (ad-o-noy')
the Lord (used as a proper name of God only) -- (my) Lord.
gave
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
the word
'omer  (o'-mer)
promise, speech, thing, word.
great
rab  (rab)
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
was the company
tsaba'  (tsaw-baw')
a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship)
of those that published
basar  (baw-sar')
to be fresh, i.e. full (rosy, (figuratively) cheerful); to announce (glad news) -- messenger, preach, publish, shew forth, (bear, bring, carry, preach, good, tell good) tidings.
it
Parallel Verses
New American Standard Bible
The Lord gives the command; The women who proclaim the good tidings are a great host:

King James Bible
The Lord gave the word: great was the company of those that published it.

Holman Christian Standard Bible
The Lord gave the command; a great company of women brought the good news:"

International Standard Version
The Lord issues a command. Numerous are the women who announce the news:

NET Bible
The Lord speaks; many, many women spread the good news.

Aramaic Bible in Plain English
Lord Jehovah will give the word of the Gospel in great power!

GOD'S WORD® Translation
The Lord gives instructions. The women who announce the good news are a large army.

King James 2000 Bible
The Lord gave the word: great was the company of those that published it.
Links
Psalm 68:11
Psalm 68:11 NIV
Psalm 68:11 NLT
Psalm 68:11 ESV
Psalm 68:11 NASB
Psalm 68:11 KJV

Psalm 68:10
Top of Page
Top of Page