NASB Lexicon
KJV Lexicon I will praiseyadah (yaw-daw') cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving). thee for ever `owlam (o-lawm') concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always because thou hast done `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application it and I will wait qavah (kaw-vaw') to bind together (perhaps by twisting), i.e. collect; (figuratively) to expect -- gather (together), look, patiently, tarry, wait (for, on, upon). on thy name shem (shame) an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report. for it is good towb (tobe) good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun before thy saints chaciyd (khaw-seed') kind, i.e. (religiously) pious (a saint) -- godly (man), good, holy (one), merciful, saint, (un-)godly. Parallel Verses New American Standard Bible I will give You thanks forever, because You have done it, And I will wait on Your name, for it is good, in the presence of Your godly ones. King James Bible I will praise thee for ever, because thou hast done it: and I will wait on thy name; for it is good before thy saints. Holman Christian Standard Bible I will praise You forever for what You have done. In the presence of Your faithful people, I will put my hope in Your name, for it is good. International Standard Version Therefore I will praise you forever because of what you did; I will proclaim that your name is good in the midst of your faithful ones. NET Bible I will continually thank you when you execute judgment; I will rely on you, for your loyal followers know you are good. Aramaic Bible in Plain English I shall confess to you for eternity what you have done, and I shall proclaim your Name to a generation of generations before your righteous ones. GOD'S WORD® Translation I will give thanks to you forever for what you have done. In the presence of your godly people, I will wait with hope in your good name. King James 2000 Bible I will praise you forever, because you have done it: and I will wait on your name; for it is good before your saints. Links Psalm 52:9Psalm 52:9 NIV Psalm 52:9 NLT Psalm 52:9 ESV Psalm 52:9 NASB Psalm 52:9 KJV |
    |