From the place
makown  (maw-kone')
a fixture, i.e. a basis; generally a place, especially as an abode -- foundation, habitation, (dwelling-, settled) place.

---

of his habitation
yashab  (yaw-shab')
to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry

---

he looketh
shagach  (shaw-gakh')
to peep, i.e. glance sharply at -- look (narrowly).

---

upon all the inhabitants
yashab  (yaw-shab')
to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry

---

of the earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.New American Standard Bible
From His dwelling place He looks out On all the inhabitants of the earth,

King James Bible
From the place of his habitation he looketh upon all the inhabitants of the earth.

Holman Christian Standard Bible
He gazes on all the inhabitants of the earth from His dwelling place.

International Standard Version
From his dwelling place, he looks down on all the inhabitants of the earth.

NET Bible
From the place where he lives he looks carefully at all the earth's inhabitants.

Aramaic Bible in Plain English
And from his seat he sees all the inhabitants of the Earth.

GOD'S WORD® Translation
From the place where he sits enthroned, he looks down upon all who live on earth.

King James 2000 Bible
From the place of his habitation he looks upon all the inhabitants of the earth.Psalm 33:14
Psalm 33:14 NIV
Psalm 33:14 NLT
Psalm 33:14 ESV
Psalm 33:14 NASB
Psalm 33:14 KJV