Psalm 24:1
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
A Psalm of David. The earthהָאָ֣רֶץ
(ha·'a·retz)
776: earth, landa prim. root
is the LORD'S,לַֽ֭יהוָה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
and all it contains,וּמְלֹואָ֑הּ
(u·me·lo·v·'ah;)
4393: fullness, that which fillsfrom male
The world,תֵּ֝בֵ֗ל
(te·vel)
8398: worldfrom yabal
and those who dwellוְיֹ֣שְׁבֵי
(ve·yo·she·vei)
3427: to sit, remain, dwella prim. root
in it. 
 
  







KJV Lexicon
A Psalm
mizmowr  (miz-more')
instrumental music; by implication, a poem set to notes -- psalm.
of David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
The earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
is the LORD'S
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and the fulness
mlo'  (mel-o')
fulness -- all along, all that is (there-)in, fill, (that whereof...was) full, fulness, (hand-)full, multitude.
thereof the world
tebel  (tay-bale')
the earth (as moist and therefore inhabited); by extension, the globe; by implication, its inhabitants; specifically, a partic. land, as Babylonia, Palestine
and they that dwell
yashab  (yaw-shab')
to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
therein
Parallel Verses
New American Standard Bible
A Psalm of David. The earth is the LORD'S, and all it contains, The world, and those who dwell in it.

King James Bible
<> The earth is the LORD'S, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.

Holman Christian Standard Bible

A Davidic psalm. The earth and everything in it, the world and its inhabitants, belong to the LORD;

International Standard Version
The earth and everything in it exists for the LORD— the world and those who live in it.

NET Bible
A psalm of David. The LORD owns the earth and all it contains, the world and all who live in it.

Aramaic Bible in Plain English
The Earth is Lord Jehovah's in its fullness, the world and all its inhabitants.

GOD'S WORD® Translation
[A psalm by David.] The earth and everything it contains are the LORD's. The world and all who live in it are his.

King James 2000 Bible
The earth is the LORD'S, and the fullness thereof; the world, and they that dwell therein.
Links
Psalm 24:1
Psalm 24:1 NIV
Psalm 24:1 NLT
Psalm 24:1 ESV
Psalm 24:1 NASB
Psalm 24:1 KJV
Psalm 23:6
Top of Page
Top of Page