NASB Lexicon
KJV Lexicon He sentshalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) from above marowm (maw-rome') altitude, i.e. concretely (an elevated place), abstractly (elevation, figuratively (elation), or adverbially (aloft) -- (far) above, dignity, haughty, height, (most, on) high (one, place), loftily, upward. he took laqach (law-kakh') to take (in the widest variety of applications) me he drew mashah (maw-shaw') to pull out -- draw(out). me out of many rab (rab) abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) waters mayim (mah'-yim) water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring). Parallel Verses New American Standard Bible He sent from on high, He took me; He drew me out of many waters. King James Bible He sent from above, he took me, he drew me out of many waters. Holman Christian Standard Bible He reached down from heaven and took hold of me; He pulled me out of deep waters. International Standard Version He reached down and took me; he drew me from many waters. NET Bible He reached down from above and took hold of me; he pulled me from the surging water. Aramaic Bible in Plain English He sent from on high and he pulled me out; he took me out from many waters. GOD'S WORD® Translation He reached down from high above and took hold of me. He pulled me out of the raging water. King James 2000 Bible He sent from above, he took me, he drew me out of many waters. Links Psalm 18:16Psalm 18:16 NIV Psalm 18:16 NLT Psalm 18:16 ESV Psalm 18:16 NASB Psalm 18:16 KJV |
    |