NASB Lexicon
KJV Lexicon Teachlamad (law-mad') to goad, i.e. (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive):(un-) accustomed, diligently, expert, instruct, learn, skilful, teach(-er, -ing). me to do `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application thy will ratsown (raw-tsone') delight (especially as shown) -- (be) acceptable(-ance, -ed), delight, desire, favour, (good) pleasure, (own, self, voluntary) will, as...(what) would. for thou art my God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. thy spirit ruwach (roo'-akh) wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being is good towb (tobe) good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun lead nachah (naw-khaw') to guide; by implication, to transport (into exile, or as colonists) -- bestow, bring, govern, guide, lead (forth), put, straiten. me into the land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. of uprightness miyshowr (mee-shore') equity, even place, plain, right(-eously), (made) straight, uprightness. Parallel Verses New American Standard Bible Teach me to do Your will, For You are my God; Let Your good Spirit lead me on level ground. King James Bible Teach me to do thy will; for thou art my God: thy spirit is good; lead me into the land of uprightness. Holman Christian Standard Bible Teach me to do Your will, for You are my God. May Your gracious Spirit lead me on level ground. International Standard Version Teach me to do your will, for you are my God. Let your good Spirit lead me on level ground. NET Bible Teach me to do what pleases you, for you are my God. May your kind presence lead me into a level land. Aramaic Bible in Plain English And teach me to do your pleasure, because you are my God; your Spirit is sweet; you will lead me in the way of life. GOD'S WORD® Translation Teach me to do your will, because you are my God. May your good Spirit lead me on level ground. King James 2000 Bible Teach me to do your will; for you are my God: your Spirit is good; lead me into the land of uprightness. Links Psalm 143:10Psalm 143:10 NIV Psalm 143:10 NLT Psalm 143:10 ESV Psalm 143:10 NASB Psalm 143:10 KJV |
    |