Psalm 143:1
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
A Psalm of David. Hearשְׁמַ֬ע
8085: to heara prim. root
my prayer,תְּפִלָּתִ֗י
8605: prayerfrom palal
O LORD,יְהוָ֤ה
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
Give earהַאֲזִ֥ינָה
238: to give ear, listena denominative verb from the same as ozen
to my supplications!תַּחֲנוּנַ֑י
8469: supplication for favorfrom chanan
6030a: to answer, responda prim. root
me in Your faithfulness,בֶּאֱמֻנָתְךָ֥
530: firmness, steadfastness, fidelityfrom aman
in Your righteousness!בְּצִדְקָתֶֽךָ׃
6666: righteousnessfrom the same as tsedeq

KJV Lexicon
A Psalm
mizmowr  (miz-more')
instrumental music; by implication, a poem set to notes -- psalm.
of David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
my prayer
tphillah  (tef-il-law')
intercession, supplication; by implication, a hymn -- prayer.
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
give ear
'azan  (aw-zan')
probably to expand; to broaden out the ear (with the hand), i.e. (by implication) to listen
to my supplications
tachanuwn  (takh-an-oon')
earnest prayer -- intreaty, supplication.
in thy faithfulness
'emuwnah  (em-oo-naw')
literally firmness; figuratively security; morally fidelity -- faith(-ful, -ly, -ness, (man), set office, stability, steady, truly, truth, verily.
`anah  (aw-naw')
to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce
me and in thy righteousness
tsdaqah  (tsed-aw-kaw')
rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity) -- justice, moderately, right(-eous) (act, -ly, -ness).
Parallel Verses
New American Standard Bible
A Psalm of David. Hear my prayer, O LORD, Give ear to my supplications! Answer me in Your faithfulness, in Your righteousness!

King James Bible
<> Hear my prayer, O LORD, give ear to my supplications: in thy faithfulness answer me, and in thy righteousness.

Holman Christian Standard Bible
A Davidic psalm. LORD, hear my prayer. In Your faithfulness listen to my plea, and in Your righteousness answer me.

International Standard Version
LORD, hear my prayer; pay attention to my request, because you are faithful; answer me in your righteousness.

NET Bible
A psalm of David. O LORD, hear my prayer! Pay attention to my plea for help! Because of your faithfulness and justice, answer me!

Aramaic Bible in Plain English
Hear my prayer, Lord Jehovah, and give ear to my request; answer me in your speech and in your righteousness.

GOD'S WORD® Translation
[A psalm by David.] O LORD, listen to my prayer. Open your ears to hear my urgent requests. Answer me because you are faithful and righteous.

King James 2000 Bible
Hear my prayer, O LORD, give ear to my supplications: in your faithfulness answer me, and in your righteousness.
Psalm 143:1
Psalm 143:1 NIV
Psalm 143:1 NLT
Psalm 143:1 ESV
Psalm 143:1 NASB
Psalm 143:1 KJV

Psalm 142:7
Top of Page
Top of Page