NASB Lexicon
KJV Lexicon How long shall I takeshiyth (sheeth) to place (in a very wide application) -- apply, appoint, array, bring, consider, lay (up), let alone, look, make, mark, put (on), + regard, set, shew, be stayed, take. counsel `etsah (ay-tsaw') advice; by implication, plan; also prudence -- advice, advisement, counsel(l-(or), purpose. in my soul nephesh (neh'-fesh) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) having sorrow yagown (yaw-gohn') affliction -- grief, sorrow. in my heart lebab (lay-bawb') the heart (as the most interior organ) daily yowmam (yo-mawm') daily -- daily, (by, in the) day(-time). how long shall mine enemy 'oyeb (o-yabe') hating; an adversary -- enemy, foe. be exalted ruwm (room) to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively) over me Parallel Verses New American Standard Bible How long shall I take counsel in my soul, Having sorrow in my heart all the day? How long will my enemy be exalted over me? King James Bible How long shall I take counsel in my soul, having sorrow in my heart daily? how long shall mine enemy be exalted over me? Holman Christian Standard Bible How long will I store up anxious concerns within me, agony in my mind every day? How long will my enemy dominate me? International Standard Version How long must I struggle in my soul at night and have sorrow in my heart during the day? How long will my enemy rise up against me? NET Bible How long must I worry, and suffer in broad daylight? How long will my enemy gloat over me? Aramaic Bible in Plain English How long will you put sorrow in my soul and misery in my heart every day? How long will my enemies be exalted against me? GOD'S WORD® Translation How long must I make decisions alone with sorrow in my heart day after day? How long will my enemy triumph over me? King James 2000 Bible How long shall I take counsel in my soul, having sorrow in my heart daily? how long shall my enemy be exalted over me? Links Psalm 13:2Psalm 13:2 NIV Psalm 13:2 NLT Psalm 13:2 ESV Psalm 13:2 NASB Psalm 13:2 KJV |
    |