Psalm 119:59
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
I consideredחִשַּׁ֥בְתִּי
(chi·shav·ti)
2803: to think, accounta prim. root
my waysדְרָכָ֑י
(de·ra·chai;)
1870: way, road, distance, journey, mannerfrom darak
And turnedוָאָשִׁ֥יבָה
(va·'a·shi·vah)
7725: to turn back, returna prim. root
my feetרַ֝גְלַ֗י
(rag·lai)
7272: footof uncertain derivation
to Your testimonies.עֵדֹתֶֽיךָ׃
(e·do·tei·cha.)
5713b: testimonyfrom ud


















KJV Lexicon
I thought
chashab  (khaw-shab')
to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (gen.) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a malicious sense); hence (from the mental effort) to think, regard, value, compute
on my ways
derek  (deh'-rek)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
and turned
shuwb  (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
my feet
regel  (reh'-gel)
a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphem. the pudenda -- be able to endure, according as, after, coming, follow, (broken-)foot(-ed, -stool), great toe, haunt, journey, leg, piss, possession, time.
unto thy testimonies
`edah  (ay-daw')
testimony -- testimony, witness.
Parallel Verses
New American Standard Bible
I considered my ways And turned my feet to Your testimonies.

King James Bible
I thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies.

Holman Christian Standard Bible
I thought about my ways and turned my steps back to Your decrees.

International Standard Version
I examined my lifestyle and set my feet in the direction of your decrees.

NET Bible
I consider my actions and follow your rules.

Aramaic Bible in Plain English
I considered my ways and I turned my feet to your steps.

GOD'S WORD® Translation
I have thought about my life, and I have directed my feet back to your written instructions.

King James 2000 Bible
I thought on my ways, and turned my feet unto your testimonies.
Links
Psalm 119:59
Psalm 119:59 NIV
Psalm 119:59 NLT
Psalm 119:59 ESV
Psalm 119:59 NASB
Psalm 119:59 KJV

Psalm 119:58
Top of Page
Top of Page