NASB Lexicon
KJV Lexicon Hearshama` (shaw-mah') to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) my voice qowl (kole) from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound according unto thy lovingkindness checed (kheh'-sed) kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty O LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. quicken chayah (khaw-yaw') to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive me according to thy judgment mishpat (mish-pawt') a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective Parallel Verses New American Standard Bible Hear my voice according to Your lovingkindness; Revive me, O LORD, according to Your ordinances. King James Bible Hear my voice according unto thy lovingkindness: O LORD, quicken me according to thy judgment. Holman Christian Standard Bible In keeping with Your faithful love, hear my voice. LORD, give me life in keeping with Your justice. International Standard Version Hear my voice according to your gracious love. LORD, revive me in keeping with your justice. NET Bible Listen to me because of your loyal love! O LORD, revive me, as you typically do! Aramaic Bible in Plain English Hear my voice, Lord Jehovah, according to your mercies, and I shall live in your judgments. GOD'S WORD® Translation In keeping with your mercy, hear my voice. O LORD, give me a new life guided by your regulations. King James 2000 Bible Hear my voice according unto your lovingkindness: O LORD, revive me according to your judgment. Links Psalm 119:149Psalm 119:149 NIV Psalm 119:149 NLT Psalm 119:149 ESV Psalm 119:149 NASB Psalm 119:149 KJV |
    |