Psalm 118:11
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
They surroundedסַבּ֥וּנִי
(sab·bu·ni)
5437: to turn about, go around, surrounda prim. root
me, yes,גַם־
(gam-)
1571: also, moreover, yeafrom an unused word
they surroundedסְבָב֑וּנִי
(se·va·vu·ni;)
5437: to turn about, go around, surrounda prim. root
me; In the nameבְּשֵׁ֥ם
(be·shem)
8034: a nameof uncertain derivation
of the LORDיְ֝הוָ֗ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
I will surelyכִּ֣י
(ki)
3588: that, for, whena prim. conjunction
cut them off.אֲמִילַֽם׃
(a·mi·lam.)
4135: to circumcisea prim. root


















KJV Lexicon
They compassed me about
cabab  (saw-bab')
to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively (as follows)
yea they compassed me about
cabab  (saw-bab')
to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively (as follows)
but in the name
shem  (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
I will destroy
muwl  (mool)
to cut short, i.e. curtail (specifically the prepuce, i.e. to circumcise); by implication, to blunt; figuratively, to destroy
them
Parallel Verses
New American Standard Bible
They surrounded me, yes, they surrounded me; In the name of the LORD I will surely cut them off.

King James Bible
They compassed me about; yea, they compassed me about: but in the name of the LORD I will destroy them.

Holman Christian Standard Bible
They surrounded me, yes, they surrounded me; in the name of Yahweh I destroyed them.

International Standard Version
They surrounded me, they are around me; but in the name of the LORD I will defeat them.

NET Bible
They surrounded me, yes, they surrounded me. Indeed, in the name of the LORD I pushed them away.

Aramaic Bible in Plain English
They surrounded me and circled me and in The Name of Lord Jehovah I have destroyed them!

GOD'S WORD® Translation
They surrounded me. Yes, they surrounded me, [but armed] with the name of the LORD, I defeated them.

King James 2000 Bible
They encompassed me about; yea, they encompassed me about: but in the name of the LORD I will destroy them.
Links
Psalm 118:11
Psalm 118:11 NIV
Psalm 118:11 NLT
Psalm 118:11 ESV
Psalm 118:11 NASB
Psalm 118:11 KJV

Psalm 118:10
Top of Page
Top of Page