Psalm 116:12
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Whatמָֽה־
(mah-)
4100: what? how? anythinga prim. interrogative and indefinite particle
shall I renderאָשִׁ֥יב
(a·shiv)
7725: to turn back, returna prim. root
to the LORDלַיהוָ֑ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
For allכָּֽל־
(kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
His benefitsתַּגְמוּלֹ֥והִי
(tag·mu·lo·v·hi)
8408: a benefitfrom gamal
towardעָלָֽי׃
(a·lai.)
5921: upon, above, overfrom alah
me? 
 
  


















KJV Lexicon
What shall I render
shuwb  (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
unto the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
for all his benefits
tagmuwl  (tag-mool')
a bestowment -- benefit.
toward me
Parallel Verses
New American Standard Bible
What shall I render to the LORD For all His benefits toward me?

King James Bible
What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me?

Holman Christian Standard Bible
How can I repay the LORD for all the good He has done for me?

International Standard Version
What will I return to the LORD for all his benefits to me?

NET Bible
How can I repay the LORD for all his acts of kindness to me?

Aramaic Bible in Plain English
What shall I pay Lord Jehovah for all his rewards unto me?

GOD'S WORD® Translation
How can I repay the LORD for all the good that he has done for me?

King James 2000 Bible
What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me?
Links
Psalm 116:12
Psalm 116:12 NIV
Psalm 116:12 NLT
Psalm 116:12 ESV
Psalm 116:12 NASB
Psalm 116:12 KJV

Psalm 116:11
Top of Page
Top of Page