NASB Lexicon
KJV Lexicon Let them curseqalal (kaw-lal') to be (causatively, make) light, literally (swift, small, sharp, etc.) or figuratively (easy, trifling, vile, etc.)whet. but bless barak (baw-rak') to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason) thou when they arise quwm (koom) to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) let them be ashamed buwsh (boosh) to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed but let thy servant `ebed (eh'-bed) a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant. rejoice samach (saw-makh') probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome Parallel Verses New American Standard Bible Let them curse, but You bless; When they arise, they shall be ashamed, But Your servant shall be glad. King James Bible Let them curse, but bless thou: when they arise, let them be ashamed; but let thy servant rejoice. Holman Christian Standard Bible Though they curse, You will bless. When they rise up, they will be put to shame, but Your servant will rejoice. International Standard Version They will curse, but you will bless. When they attack, they will be humiliated, while your servant rejoices. NET Bible They curse, but you will bless. When they attack, they will be humiliated, but your servant will rejoice. Aramaic Bible in Plain English They will be cursed and you will be blessed and your Servant will rejoice. GOD'S WORD® Translation They may curse, but you will bless. Let those who attack me be ashamed, but let me rejoice. King James 2000 Bible Let them curse, but you bless: when they arise, let them be ashamed; but let your servant rejoice. Links Psalm 109:28Psalm 109:28 NIV Psalm 109:28 NLT Psalm 109:28 ESV Psalm 109:28 NASB Psalm 109:28 KJV |
    |