Psalm 106:26
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Therefore He sworeוַיִּשָּׂ֣א
(vai·yis·sa)
5375: to lift, carry, takea prim. root
to them That He would cast them downלְהַפִּ֥יל
(le·hap·pil)
5307: to fall, liea prim. root
in the wilderness,בַּמִּדְבָּֽר׃
(bam·mid·bar.)
4057b: wildernessfrom dabar


















KJV Lexicon
Therefore he lifted up
nasa'  (naw-saw')
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)
his hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
against them to overthrow
naphal  (naw-fal')
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
them in the wilderness
midbar  (mid-bawr')
a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs) -- desert, south, speech, wilderness.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Therefore He swore to them That He would cast them down in the wilderness,

King James Bible
Therefore he lifted up his hand against them, to overthrow them in the wilderness:

Holman Christian Standard Bible
So He raised His hand against them with an oath that He would make them fall in the desert

International Standard Version
So he swore an oath concerning them— that he would cause them to die in the wilderness,

NET Bible
So he made a solemn vow that he would make them die in the desert,

Aramaic Bible in Plain English
And he lifted his hand against them to destroy them among the Gentiles.

GOD'S WORD® Translation
Raising his hand, he swore that he would kill them in the wilderness,

King James 2000 Bible
Therefore he lifted up his hand against them, to overthrow them in the wilderness:
Links
Psalm 106:26
Psalm 106:26 NIV
Psalm 106:26 NLT
Psalm 106:26 ESV
Psalm 106:26 NASB
Psalm 106:26 KJV

Psalm 106:25
Top of Page
Top of Page