NASB Lexicon
KJV Lexicon The earth'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. opened pathach (paw-thakh') to open wide; specifically, to loosen, begin, plough, carve and swallowed up bala` (baw-lah') to make away with (specifically by swallowing); generally, to destroy -- cover, destroy, devour, eat up, be at end, spend up, swallow down (up). Dathan Dathan (daw-thawn') Dathan, an Israelite -- Dathan. and covered kacah (kaw-saw') to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy) -- clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm. the company `edah (ay-daw') a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd) -- assembly, company, congregation, multitude, people, swarm. of Abiram 'Abiyram (ab-ee-rawm') father of height (i.e. lofty); Abiram, the name of two Israelites -- Abiram. Parallel Verses New American Standard Bible The earth opened and swallowed up Dathan, And engulfed the company of Abiram. King James Bible The earth opened and swallowed up Dathan, and covered the company of Abiram. Holman Christian Standard Bible The earth opened up and swallowed Dathan; it covered the assembly of Abiram. International Standard Version The earth opened and swallowed Dathan, closing over Abiram's clan. NET Bible The earth opened up and swallowed Dathan; it engulfed the group led by Abiram. Aramaic Bible in Plain English The Earth opened and swallowed Dathan and buried over the assembly of Abiram. GOD'S WORD® Translation The ground split open and swallowed Dathan. It buried Abiram's followers. King James 2000 Bible The earth opened and swallowed up Dathan, and covered the company of Abiram. Links Psalm 106:17Psalm 106:17 NIV Psalm 106:17 NLT Psalm 106:17 ESV Psalm 106:17 NASB Psalm 106:17 KJV |
    |