Proverbs 24:21
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
My son,בְּנִ֣י
(be·ni)
1121: sona prim. root
fear 
 
3372a: to feara prim. root
the LORDיְהוָ֣ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
and the king;וָמֶ֑לֶךְ
(va·me·lech;)
4428: kingfrom an unused word
Do not associateתִּתְעָרָֽב׃
(tit·'a·rav.)
6148: to take on pledge, give in pledge, exchangea prim. root
with those who are given to change, 
 
8132: to changea prim. root


















KJV Lexicon
My son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
fear
yare'  (yaw-ray')
to fear; morally, to revere; caus. to frighten
thou the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
and meddle
`arab  (aw-rab')
to braid, i.e. intermix; technically, to traffic (as if by barter); also or give to be security (as a kind of exchange)
not with them that are given to change
shanah  (shaw-naw')
to fold, i.e. duplicate; by implication, to transmute (transitive or intransitive)
Parallel Verses
New American Standard Bible
My son, fear the LORD and the king; Do not associate with those who are given to change,

King James Bible
My son, fear thou the LORD and the king: and meddle not with them that are given to change:

Holman Christian Standard Bible
My son, fear the LORD, as well as the king, and don't associate with rebels,

International Standard Version
My son, fear both the LORD and the king, and don't keep company with rebels.

NET Bible
Fear the LORD, my child, as well as the king, and do not associate with rebels,

Aramaic Bible in Plain English
Stand in awe, my son, of Lord Jehovah, and give counsel, and do not mingle with fools.

GOD'S WORD® Translation
Fear the LORD, my son. Fear the king as well. Do not associate with those who always insist upon change,

King James 2000 Bible
My son, fear the LORD and the king: and associate not with them that are given to change:
Links
Proverbs 24:21
Proverbs 24:21 NIV
Proverbs 24:21 NLT
Proverbs 24:21 ESV
Proverbs 24:21 NASB
Proverbs 24:21 KJV

Proverbs 24:20
Top of Page
Top of Page