NASB Lexicon
KJV Lexicon The rich`ashiyr (aw-sheer') rich, whether literal or figurative (noble) -- rich (man). ruleth mashal (maw-shal') to rule -- (have, make to have) dominion, governor, indeed, reign, (bear, cause to, have) rule(-ing, -r), have power. over the poor ruwsh (roosh) to be destitute -- lack, needy, (make self) poor (man). and the borrower lavah (law-vaw') to twine, i.e. (by implication) to unite, to remain; also to borrow (as a form of obligation) or (caus.) to lend -- abide with, borrow(-er), cleave, join (self), lend(-er). is servant `ebed (eh'-bed) a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant. to the lender 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) lavah (law-vaw') to twine, i.e. (by implication) to unite, to remain; also to borrow (as a form of obligation) or (caus.) to lend -- abide with, borrow(-er), cleave, join (self), lend(-er). Parallel Verses New American Standard Bible The rich rules over the poor, And the borrower becomes the lender's slave. King James Bible The rich ruleth over the poor, and the borrower is servant to the lender. Holman Christian Standard Bible The rich rule over the poor, and the borrower is a slave to the lender. International Standard Version The wealthy rule over the poor, and anyone who borrows is a slave to the lender. NET Bible The rich rule over the poor, and the borrower is servant to the lender. Aramaic Bible in Plain English A rich man will be authorized by the poor and the Servant will lend to him who was his lender. GOD'S WORD® Translation A rich person rules poor people, and a borrower is a slave to a lender. King James 2000 Bible The rich rules over the poor, and the borrower is servant to the lender. Links Proverbs 22:7Proverbs 22:7 NIV Proverbs 22:7 NLT Proverbs 22:7 ESV Proverbs 22:7 NASB Proverbs 22:7 KJV |
    |