NASB Lexicon
KJV Lexicon Train upchanak (khaw-nak') to narrow; figuratively, to initiate or discipline -- dedicate, train up. a child na`ar (nah'-ar) babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man). in the way derek (deh'-rek) a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb he should go peh (peh) the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to and when he is old zaqen (zaw-kane') to be old -- aged man, be (wax) old (man). he will not depart cuwr (soor) to turn off (literal or figurative) from it Parallel Verses New American Standard Bible Train up a child in the way he should go, Even when he is old he will not depart from it. King James Bible Train up a child in the way he should go: and when he is old, he will not depart from it. Holman Christian Standard Bible Teach a youth about the way he should go; even when he is old he will not depart from it. International Standard Version Train a child in the way appropriate for him, and when he becomes older, he will not turn from it. NET Bible Train a child in the way that he should go, and when he is old he will not turn from it. Aramaic Bible in Plain English He that reproves a boy concerning the beginning of his way, even if he becomes old he will not turn away from it. GOD'S WORD® Translation Train a child in the way he should go, and even when he is old he will not turn away from it. King James 2000 Bible Train up a child in the way he should go: and when he is old, he will not depart from it. Links Proverbs 22:6Proverbs 22:6 NIV Proverbs 22:6 NLT Proverbs 22:6 ESV Proverbs 22:6 NASB Proverbs 22:6 KJV |
    |