NASB Lexicon
KJV Lexicon Hopetowcheleth (to-kheh'-leth) expectation -- hope. deferred mashak (maw-shak') to draw, used in a great variety of applications (including to sow, to sound, to prolong, to develop, to march, to remove, to delay, to be tall, etc.) maketh the heart leb (labe) the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect sick chalah (khaw-law') to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (causatively) to grieve, make sick; also to stroke (in flattering), entreat but when the desire ta'avah (tah-av-aw') a longing; by implication, a delight (subjectively, satisfaction, objectively, a charm) -- dainty, desire, exceedingly, greedily, lust(ing), pleasant. cometh bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) it is a tree `ets (ates) a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) -- + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood. of life chay (khah'-ee) age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop. Parallel Verses New American Standard Bible Hope deferred makes the heart sick, But desire fulfilled is a tree of life. King James Bible Hope deferred maketh the heart sick: but when the desire cometh, it is a tree of life. Holman Christian Standard Bible Delayed hope makes the heart sick, but fulfilled desire is a tree of life. International Standard Version Delayed hope makes the heart ill, but fulfilled longing is a tree of life. NET Bible Hope deferred makes the heart sick, but a longing fulfilled is like a tree of life. Aramaic Bible in Plain English A man who begins to help is better than he that props up with hope, and the tree of life brings hope. GOD'S WORD® Translation Delayed hope makes one sick at heart, but a fulfilled longing is a tree of life. King James 2000 Bible Hope deferred makes the heart sick: but when the desire is fulfilled, it is a tree of life. Links Proverbs 13:12Proverbs 13:12 NIV Proverbs 13:12 NLT Proverbs 13:12 ESV Proverbs 13:12 NASB Proverbs 13:12 KJV |
    |