NASB Lexicon
KJV Lexicon And Edom'Edom (ed-ome') red (see Gen. 25:25); Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him -- Edom, Edomites, Idumea. said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) unto him Thou shalt not pass `abar (aw-bar') to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation) by me lest I come out yatsa' (yaw-tsaw') to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim. against qir'ah (keer-aw') an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite) -- against (he come), help, meet, seek, to, in the way. thee with the sword chereb (kheh'-reb) drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement -- axe, dagger, knife, mattock, sword, tool. Parallel Verses New American Standard Bible Edom, however, said to him, "You shall not pass through us, or I will come out with the sword against you." King James Bible And Edom said unto him, Thou shalt not pass by me, lest I come out against thee with the sword. Holman Christian Standard Bible But Edom answered him, "You must not travel through our land, or we will come out and confront you with the sword."" International Standard Version But Edom replied, "You are not to pass through my land. If you do, I'll come out and start a war with you." NET Bible But Edom said to him, "You will not pass through me, or I will come out against you with the sword." GOD'S WORD® Translation But the Edomites answered, "You may not pass through our country. If you try, we'll come out and attack you." King James 2000 Bible And Edom said unto him, you shall not pass by me, lest I come out against you with the sword. Links Numbers 20:18Numbers 20:18 NIV Numbers 20:18 NLT Numbers 20:18 ESV Numbers 20:18 NASB Numbers 20:18 KJV |
    |