NASB Lexicon
KJV Lexicon But they knowyada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially not the thoughts machashabah (makh-ash-aw-baw') cunning (work), curious work, device(-sed), imagination, invented, means, purpose, thought. of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. neither understand biyn (bene) to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand they his counsel `etsah (ay-tsaw') advice; by implication, plan; also prudence -- advice, advisement, counsel(l-(or), purpose. for he shall gather qabats (kaw-bats') to grasp, i.e. collect -- assemble (selves), gather (bring) (together, selves together, up), heap, resort, surely, take up. them as the sheaves `amiyr (aw-meer') a bunch of grain -- handful, sheaf. into the floor goren (go'-ren) a threshing-floor (as made even); by analogy, any open area -- (barn, corn, threshing-)floor, (threshing-, void) place. Parallel Verses New American Standard Bible "But they do not know the thoughts of the LORD, And they do not understand His purpose; For He has gathered them like sheaves to the threshing floor. King James Bible But they know not the thoughts of the LORD, neither understand they his counsel: for he shall gather them as the sheaves into the floor. Holman Christian Standard Bible But they do not know the LORD's intentions or understand His plan, that He has gathered them like sheaves to the threshing floor. International Standard Version But they don't know the thoughts of the LORD, and they don't understand his tactics, for he will gather them like harvested grain to his threshing floor. NET Bible But they do not know what the LORD is planning; they do not understand his strategy. He has gathered them like stalks of grain to be threshed at the threshing floor. GOD'S WORD® Translation They don't know the thoughts of the LORD or understand his plan. He will bring them together like cut grain on the threshing floor. King James 2000 Bible But they know not the thoughts of the LORD, neither understand they his counsel: for he shall gather them as the sheaves into the floor. Links Micah 4:12Micah 4:12 NIV Micah 4:12 NLT Micah 4:12 ESV Micah 4:12 NASB Micah 4:12 KJV |
    |