NASB Lexicon
KJV Lexicon And ye shall knowyada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially that I have sent shalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) this commandment mitsvah (mits-vaw') a command, whether human or divine (collectively, the Law) -- (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept. unto you that my covenant briyth (ber-eeth') a compact (because made by passing between pieces of flesh) -- confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league. might be with Levi Leviy (lay-vee') attached; Levi, a son of Jacob -- Levi. saith 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. of hosts tsaba' (tsaw-baw') a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship) Parallel Verses New American Standard Bible "Then you will know that I have sent this commandment to you, that My covenant may continue with Levi," says the LORD of hosts. King James Bible And ye shall know that I have sent this commandment unto you, that my covenant might be with Levi, saith the LORD of hosts. Holman Christian Standard Bible Then you will know that I sent you this decree so My covenant with Levi may continue," says the LORD of Hosts. " International Standard Version "You will know that I sent this commandment to you in order to continue my covenant with Levi," says the LORD of the Heavenly Armies. NET Bible Then you will know that I sent this commandment to you so that my covenant may continue to be with Levi," says the LORD who rules over all. GOD'S WORD® Translation Then you will know that I sent you this warning so that my promise to Levi will continue," says the LORD of Armies. King James 2000 Bible And you shall know that I have sent this commandment unto you, that my covenant might be with Levi, says the LORD of hosts. Links Malachi 2:4Malachi 2:4 NIV Malachi 2:4 NLT Malachi 2:4 ESV Malachi 2:4 NASB Malachi 2:4 KJV |
    |