Leviticus 26:23
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
And ifוְאִ֨ם־
(ve·'im-)
518: ifa prim. conjunction
by these thingsבְּאֵ֔לֶּה
(be·'el·leh,)
428: thesea prim. pronoun
you are not turnedתִוָּסְר֖וּ
(tiv·va·se·ru)
3256: to discipline, chasten, admonisha prim. root
to Me, but actוַהֲלַכְתֶּ֥ם
(va·ha·lach·tem)
1980: to go, come, walka prim. root
with hostilityקֶֽרִי׃
(ke·ri.)
7147: opposition, contrarinessfrom qarah
againstעִמִּ֖י
(im·mi)
5973: witha prim. preposition
Me, 
 
  







KJV Lexicon
And if ye will not be reformed
yacar  (yaw-sar')
to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words); hence, to instruct -- bind, chasten, chastise, correct, instruct, punish, reform, reprove, sore, teach.
by me by these things but will walk
halak  (haw-lak')
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
contrary
qriy  (ker-ee')
hostile encounter -- contrary.
unto me
Parallel Verses
New American Standard Bible
'And if by these things you are not turned to Me, but act with hostility against Me,

King James Bible
And if ye will not be reformed by me by these things, but will walk contrary unto me;

Holman Christian Standard Bible
If in spite of these things you do not accept My discipline, but act with hostility toward Me,

International Standard Version
"If, despite these things, you still won't return to me, but live life contrary to me,

NET Bible
"'If in spite of these things you do not allow yourselves to be disciplined and you walk in hostility against me,

GOD'S WORD® Translation
"If this discipline does not help and you still resist,

King James 2000 Bible
And if you will not be reformed by me by these things, but will walk contrary unto me;
Links
Leviticus 26:23
Leviticus 26:23 NIV
Leviticus 26:23 NLT
Leviticus 26:23 ESV
Leviticus 26:23 NASB
Leviticus 26:23 KJV
Leviticus 26:22
Top of Page
Top of Page