NASB Lexicon
KJV Lexicon But if the scabmicpachath (mis-pakh'-ath) scruf (as spreading over the surface) -- scab. spread much pasah (paw-saw') to spread -- spread. abroad pasah (paw-saw') to spread -- spread. in the skin `owr (ore) skin (as naked); by implication, hide, leather -- hide, leather, skin. after 'achar (akh-ar') the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) that he hath been seen ra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. of the priest kohen (ko-hane') literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer. for his cleansing tohorah (toh-or-aw') ceremonial purification; moral purity -- is cleansed, cleansing, purification(-fying). he shall be seen ra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. of the priest kohen (ko-hane') literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer. again sheniy (shay-nee') double, i.e. second; also adverbially, again -- again, either (of them), (an-)other, second (time). Parallel Verses New American Standard Bible "But if the scab spreads farther on the skin after he has shown himself to the priest for his cleansing, he shall appear again to the priest. King James Bible But if the scab spread much abroad in the skin, after that he hath been seen of the priest for his cleansing, he shall be seen of the priest again: Holman Christian Standard Bible But if the scab spreads further on his skin after he has presented himself to the priest for his cleansing, he must present himself again to the priest. International Standard Version But if the scab did spread in the skin after he presented himself to the priest for cleansing, then he is to show himself a second time to the priest. NET Bible If, however, the scab is spreading further on the skin after he has shown himself to the priest for his purification, then he must show himself to the priest a second time. GOD'S WORD® Translation But if the rash has spread after he has shown himself to the priest to be declared clean, he must show himself to the priest again. King James 2000 Bible But if the scab spreads much abroad in the skin, after that he has been seen of the priest for his cleansing, he shall be seen of the priest again: Links Leviticus 13:7Leviticus 13:7 NIV Leviticus 13:7 NLT Leviticus 13:7 ESV Leviticus 13:7 NASB Leviticus 13:7 KJV |
    |