Judges 10:17
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Then the sonsבְּנֵ֣י
(be·nei)
1121: sona prim. root
of Ammonעַמֹּ֔ון
(am·mo·vn,)
5983: a people living E. of the Jordanfrom im
were summonedוַיִּצָּֽעֲקוּ֙
(vai·yi·tza·'a·ku)
6817: to cry, cry out, calla prim. root
and they campedוַֽיַּחֲנ֖וּ
(vai·ya·cha·nu)
2583: to decline, bend down, encampa prim. root
in Gilead.בַּגִּלְעָ֑ד
(bag·gil·'ad;)
1568: a region in Pal., also the name of several Isr.from gala
And the sonsבְּנֵ֣י
(be·nei)
1121: sona prim. root
of Israelיִשְׂרָאֵ֔ל
(yis·ra·'el,)
3478: "God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
gatheredוַיֵּאָֽסְפוּ֙
(vai·ye·'a·se·fu)
622: to gather, removea prim. root
together and campedוַֽיַּחֲנ֖וּ
(vai·ya·cha·nu)
2583: to decline, bend down, encampa prim. root
in Mizpah.בַּמִּצְפָּֽה׃
(bam·mitz·pah.)
4709: the name of several places in Isr.from tsaphah


















KJV Lexicon
Then the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Ammon
`Ammown  (am-mone')
tribal, i.e. inbred; Ammon, a son of Lot; also his posterity and their country -- Ammon, Ammonites.
were gathered together
tsa`aq  (tsaw-ak')
to shriek; (by implication) to proclaim (an assembly) -- at all, call together, cry (out), gather (selves) (together).
and encamped
chanah  (khaw-naw')
to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; gen. to encamp (for abode or siege)
in Gilead
Gil`ad  (ghil-awd')
Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites -- Gilead, Gileadite.
And the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
assembled themselves together
'acaph  (aw-saf')
to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove
and encamped
chanah  (khaw-naw')
to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; gen. to encamp (for abode or siege)
in Mizpeh
Mitspah  (mits-paw')
Mitspah, the name of two places in Palestine -- Mitspah.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Then the sons of Ammon were summoned and they camped in Gilead. And the sons of Israel gathered together and camped in Mizpah.

King James Bible
Then the children of Ammon were gathered together, and encamped in Gilead. And the children of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpeh.

Holman Christian Standard Bible
The Ammonites were called together, and they camped in Gilead. So the Israelites assembled and camped at Mizpah.

International Standard Version
The Ammonites were summoned and they encamped in Gilead. The Israelis assembled together and encamped in Mizpah.

NET Bible
The Ammonites assembled and camped in Gilead; the Israelites gathered together and camped in Mizpah.

GOD'S WORD® Translation
The troops of Ammon were summoned to fight, and they camped at Gilead. The people of Israel also gathered together and camped at Mizpah.

King James 2000 Bible
Then the children of Ammon were gathered together, and encamped in Gilead. And the children of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpah.
Links
Judges 10:17
Judges 10:17 NIV
Judges 10:17 NLT
Judges 10:17 ESV
Judges 10:17 NASB
Judges 10:17 KJV

Judges 10:16
Top of Page
Top of Page