NASB Lexicon
KJV Lexicon And the man'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) went yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) into the land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. of the Hittites Chittiy (khit-tee') a Chittite, or descendant of Cheth -- Hittite, Hittities. and built banah (baw-naw') to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely. a city `iyr (eer) or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town. and called qara' (kaw-raw') to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications) the name shem (shame) an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report. thereof Luz Luwz (looz) Luz, the name of two places in Palestine -- Luz. which is the name shem (shame) an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report. thereof unto this day yowm (yome) a day (as the warm hours), Parallel Verses New American Standard Bible The man went into the land of the Hittites and built a city and named it Luz which is its name to this day. King James Bible And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz: which is the name thereof unto this day. Holman Christian Standard Bible Then the man went to the land of the Hittites, built a town, and named it Luz. That is its name to this day. International Standard Version So the man traveled to the land of the Hittites and built a city that he named "Luz," and it is called by that name to this day. NET Bible He moved to Hittite country and built a city. He named it Luz, and it has kept that name to this very day. GOD'S WORD® Translation The man went to the land of the Hittites. There he built a city and called it Luz. The city still has that name today. King James 2000 Bible And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz: which is its name until this day. Links Judges 1:26Judges 1:26 NIV Judges 1:26 NLT Judges 1:26 ESV Judges 1:26 NASB Judges 1:26 KJV |
    |