Joshua 9:26
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Thusכֵּ֑ן
(ken;)
3651: so, thusa prim. adverb
he didוַיַּ֥עַשׂ
(vai·ya·'as)
6213a: do, makea prim. root
to them, and deliveredוַיַּצֵּ֥ל
(vai·ya·tzel)
5337: to strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, delivera prim. root
them from the handsמִיַּ֥ד
(mi·yad)
3027: handa prim. root
of the sonsבְּנֵֽי־
(be·nei-)
1121: sona prim. root
of Israel,יִשְׂרָאֵ֖ל
(yis·ra·'el)
3478: "God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
and they did not killהֲרָגֽוּם׃
(ha·ra·gum.)
2026: to kill, slaya prim. root
them. 
 
  


















KJV Lexicon
And so did
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
he unto them and delivered
natsal  (naw-tsal')
to snatch away, whether in a good or a bad sense
them out of the hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
of the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
that they slew
harag  (haw-rag')
to smite with deadly intent -- destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), surely.
them not
Parallel Verses
New American Standard Bible
Thus he did to them, and delivered them from the hands of the sons of Israel, and they did not kill them.

King James Bible
And so did he unto them, and delivered them out of the hand of the children of Israel, that they slew them not.

Holman Christian Standard Bible
This is what Joshua did to them: he delivered them from the hands of the Israelites, and they did not kill them.

International Standard Version
So this is what Joshua did for them: he saved them from the Israelis, and they did not kill them.

NET Bible
Joshua did as they said; he kept the Israelites from killing them

GOD'S WORD® Translation
So Joshua rescued them and did not let the people of Israel kill them.

King James 2000 Bible
And so did he unto them, and delivered them out of the hand of the children of Israel, that they slew them not.
Links
Joshua 9:26
Joshua 9:26 NIV
Joshua 9:26 NLT
Joshua 9:26 ESV
Joshua 9:26 NASB
Joshua 9:26 KJV

Joshua 9:25
Top of Page
Top of Page