NASB Lexicon
KJV Lexicon And that ye will save alivechayah (khaw-yaw') to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive my father 'ab (awb) father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-. and my mother 'em (ame) a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively) -- dam, mother, parting. and my brethren 'ach (awkh) a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other. and my sisters 'achowth (aw-khoth') a sister (used very widely, literally and figuratively) -- (an-)other, sister, together. and all that they have and deliver natsal (naw-tsal') to snatch away, whether in a good or a bad sense our lives nephesh (neh'-fesh) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) from death maveth (maw'-veth) death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin -- (be) dead(-ly), death, die(-d). Parallel Verses New American Standard Bible and spare my father and my mother and my brothers and my sisters, with all who belong to them, and deliver our lives from death." King James Bible And that ye will save alive my father, and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that they have, and deliver our lives from death. Holman Christian Standard Bible that you will spare the lives of my father, mother, brothers, sisters, and all who belong to them, and save us from death." International Standard Version Spare my father, my mother, and my brothers and sisters, along with everyone who belongs with them so we won't be killed." NET Bible that you will spare the lives of my father, mother, brothers, sisters, and all who belong to them, and rescue us from death." GOD'S WORD® Translation that you'll protect my father, mother, brothers, sisters, and their households, and that you'll save us from death." King James 2000 Bible And that you will save alive my father, and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that they have, and deliver our lives from death. Links Joshua 2:13Joshua 2:13 NIV Joshua 2:13 NLT Joshua 2:13 ESV Joshua 2:13 NASB Joshua 2:13 KJV |
    |