NASB Lexicon
KJV Lexicon δια prepositiondia dee-ah': through (in very wide applications, local, causal, or occasional) τουτο demonstrative pronoun - accusative singular neuter touto too'-to: that thing -- here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore). οι definite article - nominative plural masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. γονεις noun - nominative plural masculine goneus gon-yooce': a parent -- parent. αυτου personal pronoun - genitive singular masculine autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons ειπον verb - second aorist active indicative - third person epo ep'-o: to speak or say (by word or writing) -- answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. οτι conjunction hoti hot'-ee: demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because -- as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why. ηλικιαν noun - accusative singular feminine helikia hay-lik-ee'-ah: maturity (in years or size) -- age, stature. εχει verb - present active indicative - third person singular echo ekh'-o: (used in certain tenses only) a primary verb; to hold αυτον personal pronoun - accusative singular masculine autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons ερωτησατε verb - aorist active middle - second person erotao er-o-tah'-o: to interrogate; by implication, to request -- ask, beseech, desire, intreat, pray. Parallel Verses New American Standard Bible For this reason his parents said, "He is of age; ask him." King James Bible Therefore said his parents, He is of age; ask him. Holman Christian Standard Bible This is why his parents said, "He's of age; ask him." International Standard Version That's why his parents said, "He is of age. Ask him." NET Bible For this reason his parents said, "He is a mature adult, ask him.") Aramaic Bible in Plain English Therefore his parents said, “He has come of age; ask him.” GOD'S WORD® Translation That's why his parents said, "You'll have to ask him. He's old enough.") King James 2000 Bible Therefore said his parents, He is of age; ask him. Links John 9:23John 9:23 NIV John 9:23 NLT John 9:23 ESV John 9:23 NASB John 9:23 KJV |
    |