But Judah
Yhuwdah  (yeh-hoo-daw')
celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah.

---

shall dwell
yashab  (yaw-shab')
to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry

---

for ever
`owlam  (o-lawm')
concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always

---

and Jerusalem
Yruwshalaim  (yer-oo-shaw-lah'-im)
founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine -- Jerusalem.

---

from generation
dowr  (dore)
a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling -- age, evermore, generation, (n-)ever, posterity.

---

to generation
dowr  (dore)
a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling -- age, evermore, generation, (n-)ever, posterity.New American Standard Bible
But Judah will be inhabited forever And Jerusalem for all generations.

King James Bible
But Judah shall dwell for ever, and Jerusalem from generation to generation.

Holman Christian Standard Bible
But Judah will be inhabited forever, and Jerusalem from generation to generation.

International Standard Version
But Judah will live forever, and Jerusalem from generation to generation.

NET Bible
But Judah will reside securely forever, and Jerusalem will be secure from one generation to the next.

GOD'S WORD® Translation
People will always live in Judah. People will live in Jerusalem from now on.

King James 2000 Bible
But Judah shall dwell forever, and Jerusalem from generation to generation.Joel 3:20
Joel 3:20 NIV
Joel 3:20 NLT
Joel 3:20 ESV
Joel 3:20 NASB
Joel 3:20 KJV