NASB Lexicon
KJV Lexicon Lo he goeth`abar (aw-bar') to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation) by me and I see ra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. him not he passeth on chalaph (khaw-laf') to slide by, i.e. (by implication) to hasten away, pass on, spring up, pierce or change also but I perceive biyn (bene) to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand him not Parallel Verses New American Standard Bible "Were He to pass by me, I would not see Him; Were He to move past me, I would not perceive Him. King James Bible Lo, he goeth by me, and I see him not: he passeth on also, but I perceive him not. Holman Christian Standard Bible If He passes by me, I wouldn't see Him; if He goes right by, I wouldn't recognize Him. International Standard Version "If he were to pass near me, I wouldn't notice; if he moves by, I wouldn't perceive him. NET Bible If he passes by me, I cannot see him, if he goes by, I cannot perceive him. GOD'S WORD® Translation He passes alongside of me, and I don't even see him. He goes past me, and I don't even notice him. King James 2000 Bible Lo, he goes by me, and I see him not: he passes on also, but I perceive him not. Links Job 9:11Job 9:11 NIV Job 9:11 NLT Job 9:11 ESV Job 9:11 NASB Job 9:11 KJV |
    |