NASB Lexicon
KJV Lexicon His breathnephesh (neh'-fesh) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) kindleth lahat (law-hat') to lick, i.e. (by implication) to blaze -- burn (up), set on fire, flaming, kindle. coals gechel (geh'-khel) from an unused root meaning to glow or kindle; an ember -- (burning) coal. and a flame lahab (lah'-hab) a flash; figuratively, a sharply polished blade or point of a weapon -- blade, bright, flame, glittering. goeth out yatsa' (yaw-tsaw') to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim. of his mouth peh (peh) the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to Parallel Verses New American Standard Bible "His breath kindles coals, And a flame goes forth from his mouth. King James Bible His breath kindleth coals, and a flame goeth out of his mouth. Holman Christian Standard Bible His breath sets coals ablaze, and flames pour out of his mouth. International Standard Version His breath can ignite coal; and flames proceed from his mouth. NET Bible Its breath sets coals ablaze and a flame shoots from its mouth. GOD'S WORD® Translation Its breath sets coals on fire, and a flame pours from its mouth. King James 2000 Bible His breath kindles coals, and a flame goes out of his mouth. Links Job 41:21Job 41:21 NIV Job 41:21 NLT Job 41:21 ESV Job 41:21 NASB Job 41:21 KJV |
    |