NASB Lexicon
KJV Lexicon Which leaveth`azab (aw-zab') to loosen, i.e. relinquish, permit, etc. -- commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, surely. her eggs beytsah (bay-tsaw') an egg (from its whiteness) -- egg. in the earth 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. and warmeth chamam (khaw-mam') to be hot -- enflame self, get (have) heat, be (wax) hot, (be, wax) warm (self, at). them in dust `aphar (aw-fawr') dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud -- ashes, dust, earth, ground, morter, powder, rubbish. Parallel Verses New American Standard Bible For she abandons her eggs to the earth And warms them in the dust, King James Bible Which leaveth her eggs in the earth, and warmeth them in dust, Holman Christian Standard Bible She abandons her eggs on the ground and lets them be warmed in the sand. International Standard Version She abandons her eggs on the ground and lets them be warmed in the sand, NET Bible For she leaves her eggs on the ground, and lets them be warmed on the soil. GOD'S WORD® Translation It lays its eggs on the ground and warms them in the dust. King James 2000 Bible Which leaves her eggs in the earth, and warms them in dust, Links Job 39:14Job 39:14 NIV Job 39:14 NLT Job 39:14 ESV Job 39:14 NASB Job 39:14 KJV |