NASB Lexicon
KJV Lexicon Then he is graciouschanan (khaw-nan') to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e. move to favor by petition) unto him and saith 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) Deliver pada` (paw-dah') to retrieve -- deliver. him from going down yarad (yaw-rad') to descend; causatively, to bring down (in all the above applications) to the pit shachath (shakh'-ath) a pit (especially as a trap); figuratively, destruction -- corruption, destruction, ditch, grave, pit. I have found matsa' (maw-tsaw') to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present a ransom kopher (ko'-fer) a cover, i.e. (literally) a village (as covered in); (specifically) bitumen (as used for coating), and the henna plant (as used for dyeing); figuratively, a redemption-price Parallel Verses New American Standard Bible Then let him be gracious to him, and say, 'Deliver him from going down to the pit, I have found a ransom'; King James Bible Then he is gracious unto him, and saith, Deliver him from going down to the pit: I have found a ransom. Holman Christian Standard Bible and to be gracious to him and say, "Spare him from going down to the Pit; I have found a ransom," International Standard Version to show favor to him and to plead, 'Deliver him from having to go down to the Pit — I know where his ransom is!' NET Bible and if God is gracious to him and says, 'Spare him from going down to the place of corruption, I have found a ransom for him,' GOD'S WORD® Translation then he will have pity on them and say, 'Free them from going into the pit. I have found a ransom.' King James 2000 Bible Then he is gracious unto him, and says, Deliver him from going down to the pit: I have found a ransom. Links Job 33:24Job 33:24 NIV Job 33:24 NLT Job 33:24 ESV Job 33:24 NASB Job 33:24 KJV |
    |