NASB Lexicon
KJV Lexicon How hast thou counselledya`ats (yaw-ats') to advise; reflexively, to deliberate or resolve -- advertise, take advise, advise (well), consult, (give, take) counsel(-lor), determine, devise, guide, purpose. him that hath no lo' (lo) not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles (as follows) wisdom chokmah (khok-maw') wisdom (in a good sense) -- skilful, wisdom, wisely, wit. and how hast thou plentifully rob (robe) abundance (in any respect) -- abundance(-antly), all, common (sort), excellent, great(-ly, -ness, number), huge, be increased, long, many, more in number, most, much, multitude, plenty(-ifully), very (age). declared yada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially the thing as it is tuwshiyah (too-shee-yaw') from an unused root probably meaning to substantiate; support or (by implication) ability, i.e. (direct) help, (in purpose) an undertaking, (intellectual) understanding Parallel Verses New American Standard Bible "What counsel you have given to one without wisdom! What helpful insight you have abundantly provided! King James Bible How hast thou counselled him that hath no wisdom? and how hast thou plentifully declared the thing as it is? Holman Christian Standard Bible How you have counseled the unwise and thoroughly explained the path to success! International Standard Version What counsel you provide to the fool! What insight you provide so abundantly! NET Bible How you have advised the one without wisdom, and abundantly revealed your insight! GOD'S WORD® Translation You have advised the person who has no wisdom and offered so much assistance. King James 2000 Bible How have you counseled him that has no wisdom? and how have you plentifully declared the thing as it is? Links Job 26:3Job 26:3 NIV Job 26:3 NLT Job 26:3 ESV Job 26:3 NASB Job 26:3 KJV |
    |