Job 16:22
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"For when a fewמִסְפָּ֣ר
(mis·par)
4557: number, tallyfrom the same as sepher
yearsשְׁנֹ֣ות
(she·no·vt)
8141: a yearfrom shana
are past,יֶאֱתָ֑יוּ
(ye·'e·tai·u;)
857: to comea prim. root
I shall goאֶהֱלֹֽךְ׃
(e·he·loch.)
1980: to go, come, walka prim. root
the wayוְאֹ֖רַח
(ve·'o·rach)
734: a way, pathfrom arach
of noלֹא־
(lo-)
3808: nota prim. adverb
return.אָשׁ֣וּב
(a·shuv)
7725: to turn back, returna prim. root


















KJV Lexicon
When a few
micpar  (mis-pawr')
a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration
years
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
are come
'athah  (aw-thaw')
to arrive -- (be-, things to) come (upon), bring.
then I shall go
halak  (haw-lak')
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
the way
'orach  (o'-rakh)
a well-trodden road; also a caravan -- manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-)way.
whence I shall not return
shuwb  (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
Parallel Verses
New American Standard Bible
"For when a few years are past, I shall go the way of no return.

King James Bible
When a few years are come, then I shall go the way whence I shall not return.

Holman Christian Standard Bible
For only a few years will pass before I go the way of no return.

International Standard Version
For when only a few years have elapsed, I'll start down a path from which I'll never return."

NET Bible
For the years that lie ahead are few, and then I will go on the way of no return.

GOD'S WORD® Translation
because in a few short years I will take the path of no return.

King James 2000 Bible
When a few years have come, then I shall go the way where I shall not return.
Links
Job 16:22
Job 16:22 NIV
Job 16:22 NLT
Job 16:22 ESV
Job 16:22 NASB
Job 16:22 KJV

Job 16:21
Top of Page
Top of Page