NASB Lexicon
KJV Lexicon If a mangeber (gheh'-ber) a valiant man or warrior; generally, a person simply -- every one, man, mighty. die muwth (mooth) causatively, to kill shall he live chayah (khaw-yaw') to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive again all the days yowm (yome) a day (as the warm hours), of my appointed time tsaba' (tsaw-baw') a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship) will I wait yachal (yaw-chal') to wait; by implication, to be patient, hope -- (cause to, have, make to) hope, be pained, stay, tarry, trust, wait. till my change chaliyphah (khal-ee-faw') alternation -- change, course. come bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) Parallel Verses New American Standard Bible "If a man dies, will he live again? All the days of my struggle I will wait Until my change comes. King James Bible If a man die, shall he live again? all the days of my appointed time will I wait, till my change come. Holman Christian Standard Bible When a man dies, will he come back to life? If so, I would wait all the days of my struggle until my relief comes. International Standard Version If a human being dies, will he live again? I will endure the entire time of my assigned service, until I am changed. NET Bible If a man dies, will he live again? All the days of my hard service I will wait until my release comes. GOD'S WORD® Translation "If a person dies, will he go on living? I will wait for my relief to come as long as my hard labor continues. King James 2000 Bible If a man dies, shall he live again? all the days of my appointed time will I wait, till my change comes. Links Job 14:14Job 14:14 NIV Job 14:14 NLT Job 14:14 ESV Job 14:14 NASB Job 14:14 KJV |
    |