NASB Lexicon
KJV Lexicon If iniquity'aven (aw-ven') to come to naught); strictly nothingness; also trouble. vanity, wickedness; specifically an idol be in thine hand yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), put it far away rachaq (raw-khak') to widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively, of place or relation) and let not wickedness `evel (eh'-vel) (moral) evil -- iniquity, perverseness, unjust(-ly), unrighteousness(-ly); wicked(-ness). dwell shakan (shaw-kan') to reside or permanently stay -- abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up). in thy tabernacles 'ohel (o'-hel) a tent (as clearly conspicuous from a distance) -- covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent. Parallel Verses New American Standard Bible If iniquity is in your hand, put it far away, And do not let wickedness dwell in your tents; King James Bible If iniquity be in thine hand, put it far away, and let not wickedness dwell in thy tabernacles. Holman Christian Standard Bible if there is iniquity in your hand, remove it, and don't allow injustice to dwell in your tents-- International Standard Version If you have any iniquity, throw it far away. Don't let evil live in your residence. NET Bible if iniquity is in your hand--put it far away, and do not let evil reside in your tents. GOD'S WORD® Translation If you're holding on to sin, put it far away, and don't let injustice live in your tent. King James 2000 Bible If iniquity be in your hand, put it far away, and let not wickedness dwell in your tents. Links Job 11:14Job 11:14 NIV Job 11:14 NLT Job 11:14 ESV Job 11:14 NASB Job 11:14 KJV |
    |