NASB Lexicon
KJV Lexicon If I sinchata' (khaw-taw') to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn then thou markest shamar (shaw-mar') to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc. me and thou wilt not acquit naqah (naw-kaw') to be (or make) clean; by implication (in an adverse sense) to be bare, i.e. extirpated me from mine iniquity `avon (aw-vone') perversity, i.e. (moral) evil -- fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin. Parallel Verses New American Standard Bible If I sin, then You would take note of me, And would not acquit me of my guilt. King James Bible If I sin, then thou markest me, and thou wilt not acquit me from mine iniquity. Holman Christian Standard Bible if I sin, You would notice, and would not acquit me of my wrongdoing. International Standard Version If I sin, you watch me and won't acquit me for my iniquity. NET Bible If I sinned, then you would watch me and you would not acquit me of my iniquity. GOD'S WORD® Translation " 'If I sin, you watch me and will not free me from my guilt. King James 2000 Bible If I sin, then you mark me, and you will not acquit me from my iniquity. Links Job 10:14Job 10:14 NIV Job 10:14 NLT Job 10:14 ESV Job 10:14 NASB Job 10:14 KJV |
    |