NASB Lexicon
KJV Lexicon A droughtchoreb (kho'-reb) drought or desolation -- desolation, drought, dry, heat, utterly, waste. is upon her waters mayim (mah'-yim) water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring). and they shall be dried up yabesh (yaw-bashe') to be ashamed, confused or disappointed; also (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage) for it is the land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. of graven images pciyl (pes-eel') an idol -- carved (graven) image, quarry. and they are mad halal (haw-lal') to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify upon their idols 'eymah (ay-maw') fright; concrete, an idol (as a bugbear) -- dread, fear, horror, idol, terrible, terror. Parallel Verses New American Standard Bible "A drought on her waters, and they will be dried up! For it is a land of idols, And they are mad over fearsome idols. King James Bible A drought is upon her waters; and they shall be dried up: for it is the land of graven images, and they are mad upon their idols. Holman Christian Standard Bible A drought will come on her waters, and they will be dried up. For it is a land of carved images, and they go mad because of terrifying things. International Standard Version A drought against her waters. They'll dry up. For it's a land of idols, and they go mad over their terrifying images. NET Bible A drought will come upon her land; her rivers and canals will be dried up. All of this will happen because her land is filled with idols. Her people act like madmen because of those idols they fear. GOD'S WORD® Translation A drought will diminish their water supply, and it will dry up. Babylon is a land of idols, statues that will go crazy with fear. King James 2000 Bible A drought is upon her waters; and they shall be dried up: for it is the land of graven images, and they are mad over their idols. Links Jeremiah 50:38Jeremiah 50:38 NIV Jeremiah 50:38 NLT Jeremiah 50:38 ESV Jeremiah 50:38 NASB Jeremiah 50:38 KJV |
    |