Jeremiah 28:1
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Now in the sameהַהִ֗יא
(ha·hi)
1931: he, she, ita prim. pronoun
year,בַּשָּׁנָ֣ה
(ba·sha·nah)
8141: a yearfrom shana
in the beginningבְּרֵאשִׁית֙
(be·re·shit)
7225: beginning, chieffrom rosh
of the reignמַמְלֶ֙כֶת֙
(mam·le·chet)
4467: kingdom, sovereignty, dominion, reignfrom the same as melek
of Zedekiahצִדְקִיָּ֣ה
(tzid·ki·yah)
6667: "Yah is righteousness," six Isr.from the same as tsedeq
kingמֶֽלֶךְ־
(me·lech-)
4428: kingfrom an unused word
of Judah,יְהוּדָ֔ה
(ye·hu·dah,)
3063: probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr.probably from yadah
in the fourthהָֽרְבִעִ֔ית
(ha·re·vi·'it,)
7243: fourthfrom the same as arba
year,(בַּשָּׁנָה֙
(ba·sha·nah)
8141: a yearfrom shana
in the fifthהַחֲמִישִׁ֑י
(ha·cha·mi·shi;)
2549: fifthord. from chamesh
month,בַּחֹ֖דֶשׁ
(ba·cho·desh)
2320: new moon, a monthfrom chadash
Hananiahחֲנַנְיָה֩
(cha·nan·yah)
2608a: "Yah has been gracious," the name of a number of Isr.from chanan and Yah
the sonבֶן־
(ven-)
1121: sona prim. root
of Azzur,עַזּ֨וּר
(az·zur)
5809: "helpful," three Isr.from azar
the prophet,הַנָּבִ֜יא
(han·na·vi)
5030: a spokesman, speaker, prophetfrom an unused word
whoאֲשֶׁ֤ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
was from Gibeon,מִגִּבְעֹון֙
(mig·giv·'o·vn)
1391: a Levitical city in Benjaminfrom the same as Geba
spokeאָמַ֣ר
(a·mar)
559: to utter, saya prim. root
to me in the houseבְּבֵ֣ית
(be·veit)
1004: a housea prim. root
of the LORDיְהוָ֔ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
in the presenceלְעֵינֵ֧י
(le·'ei·nei)
5869: an eyeof uncertain derivation
of the priestsהַכֹּהֲנִ֛ים
(hak·ko·ha·nim)
3548: priestfrom an unused word
and allוְכָל־
(ve·chol-)
3605: the whole, allfrom kalal
the people,הָעָ֖ם
(ha·'am)
5971a: peoplefrom an unused word
saying,לֵאמֹֽר׃
(le·mor.)
559: to utter, saya prim. root







KJV Lexicon
And it came to pass the same year
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
in the beginning
re'shiyth  (ray-sheeth')
the first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit) -- beginning, chief(-est), first(-fruits, part, time), principal thing.
of the reign
mamlakah  (mam-law-kaw')
dominion, i.e. (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm) -- kingdom, king's, reign, royal.
of Zedekiah
Tsidqiyah  (tsid-kee-yaw')
right of Jah; Tsidkijah, the name of six Israelites -- Zedekiah, Zidkijah.
king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
of Judah
Yhuwdah  (yeh-hoo-daw')
celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah.
in the fourth
rbiy`iy  (reb-ee-ee')
fourth; also (fractionally) a fourth -- foursquare, fourth (part).
year
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
and in the fifth
chamiyshiy  (kham-ee-shee')
fifth; also a fifth -- fifth (part).
month
chodesh  (kho'-desh)
the new moon; by implication, a month -- month(-ly), new moon.
that Hananiah
Chananyah  (khan-an-yaw')
Jah has favored; Chananjah, the name of thirteen Israelites -- Hananiah.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Azur
`Azzuwr  (az-zoor')
helpful; Azzur, the name of three Israelites -- Azur, Azzur.
the prophet
nabiy'  (naw-bee')
a prophet or (generally) inspired man -- prophecy, that prophesy, prophet.
which was of Gibeon
Gib`own  (ghib-ohn')
hilly; Gibon, a place in Palestine -- Gibeon.
spake
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto me in the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
in the presence
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
of the priests
kohen  (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
and of all the people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
saying
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Parallel Verses
New American Standard Bible
Now in the same year, in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, in the fourth year, in the fifth month, Hananiah the son of Azzur, the prophet, who was from Gibeon, spoke to me in the house of the LORD in the presence of the priests and all the people, saying,

King James Bible
And it came to pass the same year, in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, in the fourth year, and in the fifth month, that Hananiah the son of Azur the prophet, which was of Gibeon, spake unto me in the house of the LORD, in the presence of the priests and of all the people, saying,

Holman Christian Standard Bible
In that same year, at the beginning of the reign of King Zedekiah of Judah, in the fifth month of the fourth year, the prophet Hananiah son of Azzur from Gibeon said to me in the temple of the LORD in the presence of the priests and all the people,

International Standard Version
In that same year, in the beginning of the reign of Zedekiah, king of Judah, in the fourth year and the fifth month, Azzur's son Hananiah, the prophet from Gibeon, told me at the LORD's Temple in front of the priests and all the people,

NET Bible
The following events occurred in that same year, early in the reign of King Zedekiah of Judah. To be more precise, it was the fifth month of the fourth year of his reign. The prophet Hananiah son of Azzur, who was from Gibeon, spoke to Jeremiah in the LORD's temple in the presence of the priests and all the people.

GOD'S WORD® Translation
In that same year, early in the rule of King Zedekiah of Judah, in the fifth month of his fourth year as king, the prophet Hananiah, son of Azzur, from Gibeon, spoke to me in the LORD's temple. He said to me in front of the priests and all the people,

King James 2000 Bible
And it came to pass the same year, in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, in the fourth year, and in the fifth month, that Hananiah the son of Azzur the prophet, who was from Gibeon, spoke unto me in the house of the LORD, in the presence of the priests and of all the people, saying,
Links
Jeremiah 28:1
Jeremiah 28:1 NIV
Jeremiah 28:1 NLT
Jeremiah 28:1 ESV
Jeremiah 28:1 NASB
Jeremiah 28:1 KJV
Jeremiah 27:22
Top of Page
Top of Page