NASB Lexicon
KJV Lexicon O my mountainharar (haw-rawr') a mountain -- hill, mount(-ain). in the field sadeh (saw-deh') from an unused root meaning to spread out; a field (as flat) -- country, field, ground, land, soil, wild. I will give nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) thy substance chayil (khah'-yil) probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength and all thy treasures 'owtsar (o-tsaw') a depository -- armory, cellar, garner, store(-house), treasure(-house) (-y). to the spoil baz (baz) plunder -- booty, prey, spoil(-ed). and thy high places bamah (bam-maw') an elevation -- height, high place, wave. for sin chatta'ah (khat-taw-aw') an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender throughout all thy borders gbuwl (gheb-ool') a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extens. the territory inclosed -- border, bound, coast, great, landmark, limit, quarter, space. Parallel Verses New American Standard Bible O mountain of Mine in the countryside, I will give over your wealth and all your treasures for booty, Your high places for sin throughout your borders. King James Bible O my mountain in the field, I will give thy substance and all thy treasures to the spoil, and thy high places for sin, throughout all thy borders. Holman Christian Standard Bible My mountains in the countryside. I will give up your wealth and all your treasures as plunder because of the sin of your high places in all your borders. International Standard Version My mountain in the field, your wealth and your treasures I'll give as spoil; along with your high places as the price of your sin throughout your territory. NET Bible and on the mountains and in the fields. I will give your wealth and all your treasures away as plunder. I will give it away as the price for the sins you have committed throughout your land. GOD'S WORD® Translation and on mountains in the open country. I will turn your wealth and all your treasures into loot. I will do this because of your worship sites and your sin throughout all your territory. King James 2000 Bible O my mountain in the field, I will give your wealth and all your treasures as plunder, and your high places for sin, throughout all your borders. Links Jeremiah 17:3Jeremiah 17:3 NIV Jeremiah 17:3 NLT Jeremiah 17:3 ESV Jeremiah 17:3 NASB Jeremiah 17:3 KJV |
    |