Isaiah 46:9
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Rememberזִכְר֥וּ
(zich·ru)
2142: remembera prim. root
the former thingsרִאשֹׁנֹ֖ות
(ri·sho·no·vt)
7223: former, first, chieffrom rosh
long past,מֵעֹולָ֑ם
(me·'o·v·lam;)
5769: long duration, antiquity, futurityfrom an unused word
For I am God,אֵל֙
(el)
410: God, in pl. godsa prim. root
and there is noוְאֵ֣ין
(ve·'ein)
369: nothing, noughta prim. root
other;עֹ֔וד
(o·vd,)
5750: a going around, continuance, still, yet, again, besidefrom ud
[I am] God,אֱלֹהִ֖ים
(e·lo·him)
430: God, godpl. of eloah
and there is no oneוְאֶ֥פֶס
(ve·'e·fes)
657: a ceasingfrom aphes
likeכָּמֹֽונִי׃
(ka·mo·v·ni.)
3644: like, as, whena pleonastic form of a preposition prefix
Me, 
 
  


















KJV Lexicon
Remember
zakar  (zaw-kar')
to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention
the former things
ri'shown  (ree-shone')
first, in place, time or rank (as adjective or noun) -- ancestor, (that were) before(-time), beginning, eldest, first, fore(-father) (-most), former (thing), of old time, past.
of old
`owlam  (o-lawm')
concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always
for I am God
'el  (ale)
strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
and there is none else I am God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
and there is none
'ephec  (eh'-fes)
cessation, i.e. an end (especially of the earth); often used adverb, no further; also the ankle (in the dual), as being the extremity of the leg or foot
like
kmow  (kem-o')
a form of the prefix k-, but used separately; as, thus, so -- according to, (such) as (it were, well as), in comparison of, like (as, to, unto), thus, when, worth.
me
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Remember the former things long past, For I am God, and there is no other; I am God, and there is no one like Me,

King James Bible
Remember the former things of old: for I am God, and there is none else; I am God, and there is none like me,

Holman Christian Standard Bible
Remember what happened long ago, for I am God, and there is no other; I am God, and no one is like Me.

International Standard Version
Remember the former things from long ago, Because I am God, and there is no one else; I am God, and there is none like me.

NET Bible
Remember what I accomplished in antiquity! Truly I am God, I have no peer; I am God, and there is none like me,

GOD'S WORD® Translation
Remember the first events, because I am God, and there is no other. I am God, and there's no one like me.

King James 2000 Bible
Remember the former things of old: for I am God, and there is none else; I am God, and there is none like me,
Links
Isaiah 46:9
Isaiah 46:9 NIV
Isaiah 46:9 NLT
Isaiah 46:9 ESV
Isaiah 46:9 NASB
Isaiah 46:9 KJV

Isaiah 46:8
Top of Page
Top of Page