NASB Lexicon
KJV Lexicon The crown`atarah (at-aw-raw') a crown -- crown. of pride ge'uwth (gay-ooth') excellent things, lifting up, majesty, pride, proudly, raging. the drunkards shikkowr (shik-kore') intoxicated, as a state or a habit -- drunk(-ard, -en, -en man). of Ephraim 'Ephrayim (ef-rah'-yim) double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory -- Ephraim, Ephraimites. shall be trodden ramac (raw-mas') to tread upon (as a potter, in walking or abusively) -- oppressor, stamp upon, trample (under feet), tread (down, upon). under feet regel (reh'-gel) a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphem. the pudenda -- be able to endure, according as, after, coming, follow, (broken-)foot(-ed, -stool), great toe, haunt, journey, leg, piss, possession, time. Parallel Verses New American Standard Bible The proud crown of the drunkards of Ephraim is trodden under foot. King James Bible The crown of pride, the drunkards of Ephraim, shall be trodden under feet: Holman Christian Standard Bible The majestic crown of Ephraim's drunkards will be trampled underfoot. International Standard Version With hands and feet, that proud garland — those drunks of Ephraim—will be trampled. NET Bible The splendid crown of Ephraim's drunkards will be trampled underfoot. GOD'S WORD® Translation The arrogant drunks of Ephraim will be trampled underfoot. King James 2000 Bible The crown of pride, the drunkards of Ephraim, shall be trodden under foot: Links Isaiah 28:3Isaiah 28:3 NIV Isaiah 28:3 NLT Isaiah 28:3 ESV Isaiah 28:3 NASB Isaiah 28:3 KJV |
    |