Isaiah 27:2
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
In that day,בַּיֹּ֖ום
(bai·yo·vm)
3117: daya prim. root
"A vineyardכֶּ֥רֶם
(ke·rem)
3754: a vineyardof uncertain derivation
of wine, 
 
2561: winefrom chamar
sing 
 
6031b: to singa prim. root
of it! 
 
  


















KJV Lexicon
In that day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
sing
`anah  (aw-naw')
to depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications, as follows)
ye unto her A vineyard
kerem  (keh'-rem)
a garden or vineyard -- vines, (increase of the) vineyard(-s), vintage.
of red wine
chemer  (kheh'-mer)
wine (as fermenting) -- pure, red wine.
chemed  (kheh'-med)
delight -- desirable, pleasant.
Parallel Verses
New American Standard Bible
In that day, "A vineyard of wine, sing of it!

King James Bible
In that day sing ye unto her, A vineyard of red wine.

Holman Christian Standard Bible
On that day sing about a desirable vineyard:

International Standard Version
At that time, "A fermenting vineyard— sing about it!

NET Bible
When that time comes, sing about a delightful vineyard!

GOD'S WORD® Translation
On that day sing about a delightful vineyard.

King James 2000 Bible
In that day sing unto her, A vineyard of red wine.
Links
Isaiah 27:2
Isaiah 27:2 NIV
Isaiah 27:2 NLT
Isaiah 27:2 ESV
Isaiah 27:2 NASB
Isaiah 27:2 KJV

Isaiah 27:1
Top of Page
Top of Page