NASB Lexicon
KJV Lexicon Wherefore my bowelsme`ah (may-aw') used only in plural the intestines, or (collectively) the abdomen, figuratively, sympathy; by implication, a vest; by extens. the stomach, the uterus (or of men, the seat of generation), the heart (figuratively) shall sound hamah (haw-maw') to make a loud sound like Engl. hum); by implication, to be in great commotion or tumult, to rage, war, moan, clamor like an harp kinnowr (kin-nore') a harp -- harp. for Moab Mow'ab (mo-awb) from (her (the mother's) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants -- Moab. and mine inward parts qereb (keh'-reb) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition) for Kirharesh Qiyr Cheres (keer kheh'-res) fortress of earthenware; Kir-Cheres or Kir-Chareseth, a place in Moab -- Kir-haraseth, Kir-hareseth, Kir-haresh, Kir-heres. Parallel Verses New American Standard Bible Therefore my heart intones like a harp for Moab And my inward feelings for Kir-hareseth. King James Bible Wherefore my bowels shall sound like an harp for Moab, and mine inward parts for Kirharesh. Holman Christian Standard Bible Therefore I moan like the sound of a lyre for Moab, as does my innermost being for Kir-heres. International Standard Version Therefore my insides moan like a lyre for Moab, and my innermost being for Kir-hareseth. NET Bible So my heart constantly sighs for Moab, like the strumming of a harp, my inner being sighs for Kir Hareseth. GOD'S WORD® Translation That is why my heart mourns for Moab like a harp. My soul mourns for Kir Hareseth. King James 2000 Bible Therefore my heart shall sound like a harp for Moab, and my inner being for Kirheres. Links Isaiah 16:11Isaiah 16:11 NIV Isaiah 16:11 NLT Isaiah 16:11 ESV Isaiah 16:11 NASB Isaiah 16:11 KJV |
    |