NASB Lexicon
KJV Lexicon And he sentshalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) Judah Yhuwdah (yeh-hoo-daw') celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah. before him paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) unto Joseph Yowceph (yo-safe') let him add (or perhaps simply active participle adding); Joseph, the name of seven Israelites -- Joseph. to direct yarah (yaw-raw') to flow as water (i.e. to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e. to shoot); figuratively, to point out (as if by aiming the finger), to teach his face paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) unto Goshen Goshen (go'-shen) Goshen, the residence of the Israelites in Egypt; also a place in Palestine -- Goshen. and they came bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) into the land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. of Goshen Goshen (go'-shen) Goshen, the residence of the Israelites in Egypt; also a place in Palestine -- Goshen. Parallel Verses New American Standard Bible Now he sent Judah before him to Joseph, to point out the way before him to Goshen; and they came into the land of Goshen. King James Bible And he sent Judah before him unto Joseph, to direct his face unto Goshen; and they came into the land of Goshen. Holman Christian Standard Bible Now Jacob had sent Judah ahead of him to Joseph to prepare for his arrival at Goshen. When they came to the land of Goshen, International Standard Version Jacob sent Judah ahead of them to meet with Joseph, who would be guiding them to Goshen, and so they arrived. NET Bible Jacob sent Judah before him to Joseph to accompany him to Goshen. So they came to the land of Goshen. GOD'S WORD® Translation Israel sent Judah ahead of him to Joseph to get directions to Goshen. When Israel's family arrived in the region of Goshen, King James 2000 Bible And he sent Judah before him unto Joseph, to direct his face unto Goshen; and they came into the land of Goshen. Links Genesis 46:28Genesis 46:28 NIV Genesis 46:28 NLT Genesis 46:28 ESV Genesis 46:28 NASB Genesis 46:28 KJV |
    |