NASB Lexicon
KJV Lexicon And he washedrachats (raw-khats') to lave (the whole or a part of a thing) -- bathe (self), wash (self). his face paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) and went out yatsa' (yaw-tsaw') to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim. and refrained 'aphaq (aw-fak') to contain, i.e. (reflex.) abstain -- force (oneself), restrain. himself and said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) Set on suwm (soom) to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work. bread lechem (lekh'-em) food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) -- (shew-)bread, eat, food, fruit, loaf, meat, victuals. Parallel Verses New American Standard Bible Then he washed his face and came out; and he controlled himself and said, "Serve the meal." King James Bible And he washed his face, and went out, and refrained himself, and said, Set on bread. Holman Christian Standard Bible Then he washed his face and came out. Regaining his composure, he said, "Serve the meal." International Standard Version then washed his face and came out. Barely controlling himself, he ordered his staff to serve the meal. NET Bible Then he washed his face and came out. With composure he said, "Set out the food." GOD'S WORD® Translation Then he washed his face and came out. He was in control of his emotions when he said, "Serve the food." King James 2000 Bible And he washed his face, and went out, and controlled himself, and said, Serve the food. Links Genesis 43:31Genesis 43:31 NIV Genesis 43:31 NLT Genesis 43:31 ESV Genesis 43:31 NASB Genesis 43:31 KJV |
    |